August 22nd, 2012

syrano

Железная леди: Что-то сделать, а не кем-то быть

Каюсь: моё глубокое и давнее уважение к таланту Мэрил Стрип, равно как и еще более глубокое уважение к Великобритании, ее культуре и традициям, – всё это не смогло заставить меня досмотреть фильм «Железная леди» до конца. 
Как говорилось на интернет-форумах еще недавно, ниасилил.
При том, что фильмы о королевах Елизаветах, Первой и Второй, о Короле, Который Говорит, смотрел не по разу, а придётся – и еще раз пересмотрю. Как и другие прекрасные кинокартины, где есть Англия и английское.
Мэрил Стрип – великолепна в этой роли, и Оскара получила заслуженно (впрочем, моя бы воля – я ей этих Оскаров выдал бы за все ее роли, в которых видел). Есть интересные кадры – интересные, не более.
В целом же осталось впечатление весьма неровного, недодуманного фильма. Последнее обстоятельство – недодуманность – по горькой иронии, очень контрастирует с кредо главной героини картины, высказанным в беседе с лечащим врачом.
Когда врач традиционно спрашивает ее: что вы чувствуете, она искренне сокрушается:
- Сейчас столько говорят о чувствах! «Что вы чувствуете?..» Почему не интересуются, о чём я думаю? Мои мысли важнее. Мысли превращаются в слова, слова – в дела…
Далее, впрочем, идет вольная интерпретация афоризма, принадлежащего английскому писателю У.Теккерею: «Посеешь поступок - пожнешь привычку, посеешь привычку - пожнешь характер, посеешь характер - пожнешь судьбу». От многократного использования цитата истёрлась и превратилась почти в трюизм. 
Безусловно, экс-премьер-министр Великобритании вполне может цитировать, и даже вольно осваивать мудрую мысль британского же классика. Но в этом байопике хотелось бы послушать самоё Маргарет Тэтчер. 
Ну, как в фильме о Уинстоне Черчилле лучше бы услышать его блистательные афоризмы…
И еще одну цитату я успел услышать до того, как остановил кинопроектор.
Не уверен, что и эта фраза принадлежат реальной баронессе Маргарет Тэтчер, но это неважно.
Практически в самом начале картины, где экс-премьер-министр Великобритании уже страдающая и очень пожилая леди, есть сцена приема гостей в ее доме. И после этого званого ужина гостья, присев перед баронессой на корточки и преданно глядя ей в глаза, говорит: мол, я помню вашу речь 1984-го года, и вообще я неизменно внимательно слушала ваши слова – вы так вдохновляли нас всегда! На что Маргарет Тэтчер уважительно отвечает:
- Это потому что вы сами хотели что-то сделать. Увы, сейчас вместо этого стремятся кем-то быть
Возможно, эту фразу тоже легко записать в трюизмы, тривиальности.
Но отчего-то она звучит очень и очень актуально. 
ne-zavershayu

Слава Славе (Тарощиной), с ее неологизмом Иконостас Михайлов!

Слава Тарощина в Новой Газете: (...) Предварить чтение приговора вокалом Иконостаса Михайлова, обращенного к судье Сыровой: «Кто создал тебя такую?»

Неистово аплодирую. И кусаю локти - ибо в своем постоянном сарказме по адресу наших блатата-шансонье и прочего поп-мусора до такого изящества не додумался: "Иконостас" Михайлов.
Слава Славе!
apload